ANSM - Mis à jour le : 04/12/2021

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel

Diclofénac de diéthylamine

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

3. Comment utiliser VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFLAMMATOIRES, NON STEROÏDIENS - code ATC : M01AE15.

Ce médicament est indiqué dans le traitement :

de la rhinite allergique saisonnière ou perannuelle.

des dermatoses eczémateuses au niveau de la peau.

de l'urticaire.

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser ce médicament.

Les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit total en lactase (maladies infectieuses et définitives) ou un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose (maladies héréditaires rares) ont besoin de mettre en place une réduction médicale pendant la durée du traitement.

VOLTAREN EMULGEL, 5MG, SODIQUE

À quoi sert ce médicament?

Classe pharmacothérapeutique

VOLTAREN est un médicament qui appartient à un groupe de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) ou à des anti-inflammatoires. Il s’utilise pour traiter les inflammations chroniques des tissus mous.

VOLTAREN peut également être utilisé pour les patients souffrant de problèmes rénaux.

Que contient ce médicament?

cet anti-inflammatoire non stéroïdien

Comment le prendre?

Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

Vous devez vous sentir mieux lors de la prise de ce médicament. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Continuez à prendre ce médicament et tolérez sa fonction thérapeutique si vous n'êtes pas sûr d'avoir une infection.

Qu’est-ce qui peut être pris?

Voltaren emulgel est un médicament appartenant à la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens. Il s'utilise pour traiter les inflammations chroniques des tissus mous.

Dans quels cas ce médicament est-il déconseillé?

La prise de ce médicament n'est pas recommandée chez les personnes atteintes de certaines formes d'insuffisance rénale. Il est important de suivre les règles d'hygiène dès que possible et de ne pas prendre ce médicament au cours d'un traitement par AINS.

Adultes, adolescents et enfants âgés de 12 ans et plus

VOLTAREN peut être pris par voie orale pendant au moins de 30 minutes. Le médicament ne doit pas être pris par les femmes.

Ce médicament est pris par voie orale pendant ou en dehors des repas.

Enfants et adolescents âgés de 6 à 12 ans

VOLTAREN ne doit pas être utilisé en cas de troubles de la coagulation, de déficit immunitaire ou de maladie hépatique. La prise de ce médicament n’est pas recommandée chez les enfants âgés de 6 à 12 ans.

Enfants et adolescents âgés de 10 ans à moins de 12 ans

VOLTAREN ne doit pas être pris en cas d’insuffisance rénale. L'insuffisance rénale peut être corrigée par la prise d'aspirine ou d'un médicament contenant du paracétamol, du ritonavir ou de l'ergotamine.

ANSM - Mis à jour le : 01/08/2021

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

3. Comment prendre VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : anti-inflammatoire non stéroïdien - code ATC : N02BA01 -; code ATC : R03AX01.

Ce médicament est indiqué chez l'adulte et l'enfant de plus de 12 ans.

Ce médicament n'est pas indiqué chez la femme enceinte, l'allaitement ou l'intoxication au latex.

Ne prenez jamais VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel :

si vous êtes allergique au diclofénac, à l'acide acétylsalicylique ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6 ;

si vous êtes allergique à d'autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (p.ex. AINS, ibuprofène, naproxène, céphalosporine, céphalosporine S), ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (voir rubrique « Autres médicaments et VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel »).

ANSM - Mis à jour le : 11/07/2023

Dénomination du médicament

VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.

· Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu'un d'autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.

Si l'un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.

Sommaire notice

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé?

3. Comment prendre VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : anti-inflammatoires non stéroïdiens - code ATC : A10BA02

VOLTAREN EMULGEL contient une substance active, le diclofénac, qui appartient à une famille de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens. Il est utilisé pour :

traiter la douleur (arthrose) et les douleurs menstruelles.

traiter la fièvre (fièvre après avis médical).

Ne prenez jamais VOLTAREN EMULGEL 5,5 mg, comprimé pelliculé :

si vous êtes allergique à l'acide acétylsalicylique ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.